江苏海外集团国际工程咨询有限公司受业主委托，无锡-张家港天然气输气管道张家港东二环段局部管道迁建工程和站场工艺改造工程施工及有关服务进行公开招标，现就有关事项公告如下：

一、投标人需同时具备的资格条件

1.具有独立承担民事责任能力的企业法人资格；

2.具备国家住房和城乡建设部颁发的石油化工工程施工总承包壹级及以上资质；

3.具备国家质量监督检验检疫总局或国家市场监督管理总局颁发的GA类GA1甲级压力管道安装许可证或相关证明；

4.本次招标不接受联合体投标；

5.投标人在近五年内必须具有单一工程在管径不小于D610mm、钢级不低于API 5L X60（L415）、设计压力不低于6.3MPa、长度不少于30km的天然气长输管线及天然气站场工程项目施工业绩。投标人须提供1合同复印件或竣工验收报告2业主评价复印件等有效证明（原件备查）；

6.在近三年内具有管径在D610mm及以上、单次穿越长度不小于1000m油气长输管道定向钻穿越工程施工业绩。投标人须提供1合同复印件或竣工验收报告2业主评价复印件等有效证明（原件备查）；

7.至少拥有2台自有产权的定向钻机，其中一台回拖力不低于300吨。投标人需提供购机合同及发票复印件（原件备查）；

8.投标人应遵守中华人民共和国的有关法律、法规。

二、项目概况

2.1无锡-张家港天然气输气管道张家港东二环段局部管道迁建工程管线长度约为5.5km，设计压力为6.3MPa，管径为D610mm，采用双面直缝埋弧焊钢管。其中本项目起点为东二环与苏虞张公路交叉处 ，沿东二环东侧至北二环，穿越乘航西路、新丰路、南苑东路、暨阳路、人民东路、沙钢立交等公路和新丰河、东横河、沙漕河等河流 ，最终至本项目终点东二环与北二环交叉处中海油加油站东侧。

钢管及其防腐：管道设计压力为6.3MPa，采用JCOE直缝埋弧焊钢管，钢管规格为D610×14.3mm，材质为API 5L L415（X60M）。钢管采用3-PE外防腐。

2.2张家港分输站位于苏州市张家港杨舍镇东莱镇农联村，站场设计压力为6.3MPa，于2005年建成投产。根据安全生产需要，拟对张家港分输站站的进站、收球、调压、计量、出站等区域进行工艺改造。

2.3顾山分输站位于无锡市江阴市顾山镇锡张路，虞山分输站位于苏州市常熟市虞山镇谢桥管理区福裕村，站场设计压力为6.3MPa，现需对站内工艺区部分设备设施进行拆除、更换、新建。

2.4薛埠分输站位于常州市金坛区薛埠镇茅麓西下杖村，现需对站内工艺区部分设备设施进行工艺改造。

三、招标范围

无锡-张家港天然气输气管道工程张家港东二环段局部管道迁建工程和站场改造工程施工招标范围为线路工程、定向钻穿越工程和张家港分输站、顾山分输站、虞山分输站、薛埠分输站改造工程。

线路工程：总长度约5.5km，管径为D610mm，起点为东二环与苏虞张公路交叉处 ，终点为东二环与北二环交叉处中海油加油站东侧。

定向钻穿越工程：5处，穿越总长度为2868米，管径为D610、壁厚为14.3mm。

废弃旧管道处理：局部管道迁建工程完工后，拟对旧管采取开挖拆除、灌注水泥砂浆等方式进行处理。

张家港分输站改造工程：根据安全生产需要，按照设计文件对张家港分输站进行工艺改造。

顾山分输站、虞山分输站改造工程：根据安全生产需要，按照设计文件对顾山分输站、虞山分输站进行工艺改造。

薛埠分输站改造工程：根据安全生产需要，按照设计文件对薛埠分输站进行工艺改造。

 

四、标段划分：

本次招标只有一个标段。

五、工期计划

无锡-张家港天然气输气管道张家港东二环段局部管道迁建工程计划于2022年 5月 30日前开工，工程的计划投产日期为2022年11月30日前。缺陷责任期为整个工程完成交工验收后18个月。

张家港分输站工艺改造工程工期为3个月（具体开工日期以开工通知为准）。缺陷责任期为整个工程完成交工验收后18个月。

顾山分输站、虞山分输站改造工程工期为2个月（具体开工日期以开工通知为准）。缺陷责任期为整个工程完成交工验收后18个月。

薛埠分输站改造工程工期为3个月（具体开工日期以开工通知为准）。缺陷责任期为整个工程完成交工验收后18个月。

    五、投标报名时间

凡有意参加投标者，请于2022年4月29日至2022年5月6日17时(北京时间，下同)，登陆中招联合招标采购平台下载电子招标文件。下载者应充分考虑平台注册、信息检查、资料上传、购标确认、费用支付所需时间，下载者必须在前述时间段内完成支付，否则将无法保证获取电子招标文件。

5.2 招标文件每套售价500元，售后不退。

5.3 中招联合招标采购平台（以下简称平台）网址为：www.kslaowu.com/。下载者首次登陆平台前，须前往平台免费注册，平台将对下载者注册信息与其提供扫描件信息进行一致性检查。注册为一次性工作，以后若有需要可变更及完善相关信息；注册成功后，可以及时参与平台上所有发布的采购项目；同一单位不同的经办人可各自建立不同账户。

5.4 下载者需要发票的，须通过平台填写“开票申请”；招标文件费用发票由招标代理机构出具电子发票，如需纸质发票请在开标时领??；平台下载费发票由平台公司出具电子发票，联系平台公司领取。平台下载费发票由中招联合信息股份有限公司（以下简称平台公司）自动出具增值税电子普通发票，下载者可在支付后3日内登陆前述?？橄略?。非因采购代理机构或平台公司原因，发票一经开具不予退换。

5.5 平台网站首页“帮助中心”提供操作手册，下载者可以下载并根据操作手册提示进行注册、登录、购买支付、发票开具领取等操作。平台咨询电话为：010-86397110，服务时间为工作日上午9时至12时，下午1时30分到5时。平台会通过短信提醒下载者进行注册、支付、下载等操作。

5.6 联合体投标（如允许）的，联合体各方应当指定牵头人，并授权其以自身名义在平台办理注册、购买文件、缴纳保证金等手续，其在平台的办理行为，对联合体各方均具有约束力。

六、投标文件的递交

递交截止：2022年5月20日9时30分

递交方式：纸质递交

七、开标时间及地点

开标时间：2022年5月20日9时30分

开标地点：南京市建邺区云龙山路56号大唐科技大厦A座高区14楼开标二厅

八、联系方式

招标人:江苏省天然气有限公司

地址：南京市中山北路2号紫峰大厦37楼

联系人：董工

电话： 025-86771821

电子邮箱：donghanzhu@jsgas.net

招标代理机构：江苏海外集团国际工程咨询有限公司

地址：南京市建邺区云龙山路56号大唐科技大厦A座高区15楼

联系人：刘炜

电话：025-84795430，13851797368

邮箱：liuwei@jocite.com